［アイカeプレス］第１６号
vol.16 2002年10月5日号 http://www.printing-aika.com
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.「チェンジマネー？」
〜 ２０世紀末闇両替事情：ブダペスト・北京編
2.アイカ宣伝
3.編集後記
---------------------------------------------------
1.「チェンジマネー？」
〜 ２０世紀末闇両替事情：ブダペスト・北京編
ブダペストは、ハンガリーの首都で治安もそれほど悪くない、温
泉好きで、自殺率が高く（？）、血液のＡ型の人口比率が高く、
とんかつが美味しく、マジャール人は白人であるにもかかわらず
蒙古斑が出るらしい、日本・日本人と共通点が多いらしい。
ベルリンの壁崩壊、ゾビエト連邦初の大統領誕生、ルーマニア・
チャウセスク大統領処刑等々ヨーロッパが大きく動いた数年の出
来事の中、いち早くハンガリーは資本主義へ移行した。
日本の自動車会社や商社が進出していた。余談だが、当時ブダペ
ストで日本の商社の人が言っていた「ハンガリーでは現在、製品
はできるが商品をつくることができないのだよ」と。なんと含蓄
のある言葉でしょう。
１ドル=１５０円（当時・約）=６３フォンリント（ハンガリー通
貨）。民宿、ドミトリーで一泊２５０フォリント、約６００円。
毎晩行われるクラシックコンサートが安い席で１００円くらい（
ウイーンに近いので良質）、ミュージカルキャッツも公演してい
た。レストランで食事しても５００円くらい。温泉もありこんな
具合だから、ヨーロッパの若者などは何ヶ月も滞在している者が
いるらしい。
このレートは銀行などでパスポートを見せ両替した場合である。
中央駅の待合所に向かう薄暗い廊下で声をかける黒いトレンチコ
ートの細身の黒人。リズミカルにどこか上の空ように話しかけて
くる。その男は１ドル９０フォリント以上（毎日違う）で両替す
る。正規の約１.５倍の価値になる。「西側」の旅行者にとって
はより贅沢に過ごせる。
ブダペストでモスクワ−北京までのシベリヤ鉄道（ブダからだと
９,０００ｋｍ 以上あるのでは）のチッケットを普通に駅の窓口
で購入したら、多分２万円しないのではないだろうか。（当時・
未確認、このチケット欲しさに１ヶ月間待っているヨーロッパの
若者がいたらしい。ソ連の代理店だと４〜５万円だが１０日前後
で手に入る）
鉄道のチケットは闇両替のフォリントでは購入できない。なぜな
らば銀行などで両替したその金額分の証明レシートが必要なので
ある。そこで若者貧乏旅行者は、銀行などに行って待合所のゴミ
箱をのぞき込み、捨てられたそのレシートを拾って歩く。その姿
はたくましい。想像すると笑える。
さて北京。紙幣が旅行者等が使う「兌換券（ＦＥＣ）」と中国人
民が使う「人民幣（ＲＭＢ）」があった（１９９４年廃止）。闇
両替のレートは、兌換券１元＝人民幣１.５〜１.８元ぐらい。
旅行者は人民幣を欲しがり、人民は兌換券でしか買えないものが
あるし、外貨に替えたいので兌換券を欲しがる。当時できた「ケ
ンタッキーフライドチキン」は、外国人：兌換幣の窓口と人民：
人民幣の窓口と分けていたそうである。故宮などでも窓口が違い、
外国人が人民幣で入場券を買おうとしても売ってくれない。
２人のバックパッカー（貧乏旅行者）に「チェンジマネー？」と
笑顔で７人の中国人が近づいて破格のレートを提示する。バック
パッカー１人が１００ドル札を差し出す。
１人がそれを受け取る。すると他の６人が彼のバックパックを触
ったり、同時に何か急に話しだしたり、なかなか人民幣をわたさ
ない。
そのとき、既に２人は７人に取り囲まれていて身動きできない状
態なのは言うまでものない。
バックパッカーは、「この話はナシだ！１００ドル返せ」と迫る。
しかしなかなか返さない。そのうち７人の誰かが返してやれとい
うような合図をして、別の者が４つに折り畳んだ米ドル札を、も
う１人のバックパッカーに差し出す。
そしてその折り畳まれた米ドル札を受け取る。あ〜コレでひと安
心。７人は離れていく。手に持った米ドル札を見て身体中の血液
が足の指から全て流れ出してしまう感じをおぼえる。
なッなんと！それは「１ドル札」ではないか！急に真っ赤になっ
た顔で追っかけてももう遅い。貧乏旅行者には、１５,０００円は
痛い。
だまされた２人は５０ドルづつシェアしたが悔しさはずっと残る。
クソッ！生きるたくましさが違うのだ思い知る。
---------------------------------------------------
2.アイカ宣伝
アイカは、２００３年度のＡ０輪転印刷機導入にあたり、 着実に
準備を進めております。先月は、２人が欧州視察に参りました。
（後日紹介したいと思います）
各方面よりいろいろお問い合わせを、またご助言等を多数いただ
きありがとうございます。
今後とも「印刷会社の印刷会社」としてより使いやすい印刷会社
と進化していきます。Ａ０についてやアイカに関するお問い合わ
せはどうぞお気軽に。 info@printing-aika.com
---------------------------------------------------
3.編集後記
［アイカeプレス］第１６号いかがでしたでしょうか？
過ごしやすい天候です。
すぐに家に帰りたくなります。
日本は安心して暮らせる国です。
神経が知らない間に緩んでいるのかもしれません。
引き締めていきます。
ありがとうございました。
次回もぜひご期待下さい。 （し）
［アイカeプレス］第１５号
vol.15 2002年9月20日号 http://www.printing-aika.com
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.アナログカメラマンのデジタル奮闘記 Vol.02 〜 Photo Studio 空（有）小林 誠司
2.「ポンタのちょっといっぷく
〜ロック迷盤言いたい放題！」 Vol.02/12
第２話「祝！ストーンズがワールドツアー開始！」
3.編集後記＋ちょっとアイカ宣伝
---------------------------------------------------
1.アナログカメラマンのデジタル奮闘記 〜Vol.02
朝晩の涼しさに秋の気配を感じつつ忙しい毎日をおくっておりま
す。
アナログカメラマンのデジタル奮闘記、第２回目ということで少
し踏み込んで書かしてもらいます。
デジカメの特徴の一つに「ホワイトバランス」というのがありま
す。これは非常に便利な機能なのですがカメラマンそれぞれの見
解が少しずつ違うために同じ場所で同じカメラを使って撮影して
もまるで違う色に仕上がることも少なくありません。
そもそも「グレー」自体の認識について個人差のあるものでして、
なにを「グレー」とするかで色空間も変わってきてしまいます。
わが社ではコダックの「グレーボード」を使っています。アナロ
グ時代は露光を測るのに使ったもので「１８％」と呼んだりして
いました。色々と試したのですが我が社ではこのボードが一番相
性がよかったのです。
撮影の方法としては、この「グレーボード」を撮影する被写体の
前に置き「グレーポイント」を合わせるのです。
例えばモデル撮影などを屋外でする場合フィルムですと日が高い
うちに撮影しないと均一な色再現ができません。
朝夕はアンバーがかってしまいます。しかしデジカメでは「グレ
ーボード」一枚あればどんな状況下でも均一な色を再現できるの
です。
これによって撮影機材も大幅に削減できますし撮影時間も短縮で
きます。まったく便利になったものです。しかしアナログ時代を
知らないカメラマンもこれから出てくると思いますが、この便利
さありがたさはわからないのだろうなと思うこの頃です。
夕方は赤い方がいいですからね。
〜 Photo Studio 空（有）小林 誠司
メールアドレス : kobayashi@studio-koo.com
ホームページURL : http://www.studio-koo.com
---------------------------------------------------
2.「ポンタのちょっといっぷく〜ロック迷盤言いたい放題！」
第２話 「 祝！ ストーンズがワールドツアー開始！ 」
なんと！ストーンズがワールドツアーをスタートしたというニュ
ースを見た。
本当だろうか？そして、日本に２００３年の春に来日するらしい
！（名古屋は、とばされるだろう・・）平均年齢５８歳のオヤジ
たちに、まだそんな元気があったとは！！
私は、１０代にストーンズに出会い、音楽の深さを知り、どっぷ
りとこの「世界」にはいってしまうことになってしまったのだ。
そこで、この場をかりて過去のライヴレポートを少々・・・・
そう、日本来日！！あれは、１９８８年３月、ミック・ジャガー
がソロ・ツアーで来日したのが始まりだった。
ストーンズ（ミック）を、日本で見ることは生きている間にはな
いだろうと思いつつ、大阪城ホールへ行った。しかし、なんと「
本日は、ミック・ジャガー高熱で声が出ないため中止」とのこと
だった。なんということだ・・・
私たちは、やり場のない怒りをおぼえ、会場にきていた人たちみ
んなで、大阪城ホールを取り囲み大合唱をいつまでも続けていた。
その時、大阪の地方スポーツ新聞社に声をかけられ、「この看板
を蹴って」と言われ『ミック・ジャガー来日コンサート』の看板
を蹴った。次の日スポーツ新聞の一面に「怒るファン」と書かれ
大きく掲載されてしまった。（ミック様すいません・・・・）
とりあえず、後日延期と言う形で２度見ることができた。
コンサート内容としては、ミック・ジャガーが歌うただのカラオ
ケぐらいにしか聞けなかった。（でも、ドラマーのサイモン・フ
ィリップスはうまかったなぁ・・・・）
そして、ストーンズ初来日。１９９０年２月『スティール・ホイ
ールズ・ツアー』だ！！
（この続きは次回、後編に）
ローリング・ストーンズ「Beggars Banquet」
〜 by ponta
---------------------------------------------------
3.編集後記＋ちょっとアイカ宣伝
［アイカeプレス］第１５号いかがでしたでしょうか？
アイカでは、ＣＴＰ導入時より１ビットティフ（1 bit Tiff）ワ
ークフローを構築して、「印刷の瞬間」までのデジタル化を推進
してきました。このことにより多くの変化がもたらされました。
今後、「川上」（デジタルカメラ対応もその一つ）のデジタル化
について研究するする事で、よりお客様に使いやすい印刷会社と
なります。それにともない「新しい仕事の流れ」が生まれ、社内
的にもいっそうの変革が迫られております。
既にＣＴＰ導入時に「デジタル化のトリガー」は引かれており、
「説得・啓蒙の時代」はとうの昔に過ぎ去っています。今はその
ようなことに時間を裂いている場合ではないことを知るべきです。
ところで「１ビット」ということを最近、音楽方面で聞きます。
「１ビットデジタルオーディオ」とか「１ビットテクノロジー」
がそれです。
１ビットという最も小さい単位の点を多数つなげることにより、
連続したアナログ信号に限りなく近づけ、音源を忠実に再生しよ
うとするものです。
１ビットテクノロジーの情報サンプリング回数は、なんとＣＤの
１２８倍くらいらしいのです。５百万回以上／秒。（やはりデー
タ量が大きくなるのだろうか？ハードのパワーアップと圧縮技術
がそのような小市民的疑念を払拭してくれるのだろうか？）
やはりここでもデジタル化のメリットがあります。その一つに、
スピーカーから音（アナログ信号）が出る最後の瞬間までデジタ
ルデータなので、アンプでの増幅時に音源が崩れないのです。
これは画期的なことです。
しかし、最後はアナログというところが印刷と同じでおもしろい
のですが、印刷つまり「色と形」と「音」の情報を人は目と耳で
受け取っている以上その瞬間はアナログになるしかないようです。
そこのところをクリアすると作り手も受け取り側も真に「feel」
の領域に直結します。（違う快感が用意されているのかも）
（「印刷」から「色と形」までの認識移動を印刷業界はできない
のではないかと思うのですが・・・できれば大変・・・・・・！）
ありがとうございました。次回もまた、ぜひご期待下さい。（し）
［アイカeプレス］第１４号
vol.14 2002年9月5日号 http://www.printing-aika.com
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.世紀の二大発明で億万長者になる。
〜 編集室
2.アイカ宣伝
3.編集後記
---------------------------------------------------
1.世紀の二大発明で億万長者になる。
夢の未来・２１世紀に入り早や１年と９ヶ月。大変な発明を思い
つきました。この２つの発明で特許を取り億万長者になろうと思
います。
一つは、「シェーバー（ヒゲそり用電気カミソリ）の側面に時計
をつける」。コレ、ありそうで意外にない。
朝、出勤前時間がない時トイレなどですわってヒゲをそっている
時に必ず重宝すること請け合いです。バッテリー残量を示す液晶
に組み込むだけでＯＫなので大抵のメーカーさんならすぐに対応
可能です。
二つ目は、「ご家庭用逆電子レンジ」。
使用方法は従来の電子レンジと同じですが、これはスイッチ一つ
で中に入れた物の温度を、すぐに希望の温度に下げることができ
るのがポイント！
１００グラムぐらいの物なら２分程で凍結も可能。冷たいと美味
しい果物の「苺」も十数秒でひんやり！摂氏５度に温度を下げて
しまいます。値段も４〜５万円ぐらいなら飛ぶように売れると思
います。
正直にいうと、このアイデアはもうすでに特許が取られているか
も知れません。私の怠惰な性格のため申請は疎か、確認もしてい
ない始末です。
今、これを読んで申請をする気になった方ご一報ください。
実をいうともう一つ凄いアイディアがあるんです・・・。
常にチャレンジ！
---------------------------------------------------
2.アイカ宣伝
●アイカは「楽天市場」に８月２０日出展しましたが、おかげさ
まで多くの反響がありました。ありがとうございます。
●アイカはただ今、ＩＳＯ取得に向け全社一丸となり今取り組ん
でおります。お客さまや協力会社様には、今後具体的にご協力
をお願いすることがあると思います。その節はどうぞよろしく
お願いいたします。またＩＳＯ取得については、取り組みの様
子など小誌でご報告させていただきたいと思います。
●アイカは常に新しい技術にチャレンジしております。Ａ０輪転
印刷機もその一つです。今後もアイカにご期待ください。
---------------------------------------------------
3.編集後記
［アイカeプレス］第１４号いかがでしたでしょうか？
夏も終わり（しかしまだ暑い）株価も「TOKYO」を 皮切りに世界
的に安値。
技術（商品）には、大きく分けると３つあります。一つは一般大
衆用、つまり我々一般国民がふつうに購入使用しているもの。
一つは業務用、例えばテレビ局などで使用している高性能ビデオ
カメラや工作機械、特殊計測装置など、高性能であり高価である。
そしてもう一つは、日本では輸出が原則的にできないが兵器や国
家プロジェクトレベルのもの。
日本は二つ目と三つ目のポテンシャルが極めて高い。そして特許
数も世界的にみて非常に多い。「日はまた上る」。それは本当だ
と思います。
ありがとうございました。また次回ご期待下さい。 （し）
［アイカeプレス］第１３号
vol.13 2002年8月20日号
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.アナログカメラマンのデジタル奮闘記 Vol.01
〜 Photo Studio 空（有）小林 誠司
2.「ポンタのちょっといっぷく 〜ロック迷盤言いたい放題！」 Vol.01/12
3.アイカ宣伝
4.編集後記
--------------------------------------------------
1.アナログカメラマンのデジタル奮闘記 〜 Vol.01
こんにちわ、はじめて投稿させて頂きます 空（有）と言う所で
カメラマンをしています小林誠司です。
［アイカeプレス］の 編集室から「何か書かない?」と言われ文
才のない私ですがいい機会だと思い書かせてもらいます。
「デジタルだ。」「アナログだ。」と聞いて今では察しが付くと
思いますが、「デジタル」とはデジタルカメラや撮影のことです。
私達が修行していた時代には「カラー写真」か「モノクロ写真」
しかありませんでした。
当時は朝、師匠のカメラマンが来る前に撮影のセッティングをし
てフイルムをホルダーに詰め撮影し、撮影終了と同時に現像所に
走り仕上がった写真を整理して納品。モノクロの場合は現像し、
私がプリントするといった具合です。アシスタントは大変いそが
しく、作業は深夜になることも少なくありませんでした。
現在のデジタルカメラ撮影では、セッティングまでは一緒ですが
それ以降ガラッと大きく変わりました。撮影と同時にインターネ
ット経由で納品が可能になり、撮影終了とほぼ同時に納品が完了
してしまいます。なんという手離れの良さでしょうか。
もちろん全てと言う訳ではないのですが、なんだかアナログ時代
を知る者として味気ないような気がします。しかし、フィルム・
現像代なし、待ち時間なし、経費削減と労働時間単縮とメリット
はかなり大きいのも事実です。
実際、当社でもフィルム現像代は約半分、深夜に及ぶ作業もアナ
ログ時代と比べ、同じ内容ではほとんどなくなりました。当社で
は現在仕事の約半分がデジタルカメラで撮影されてます。
今後もデジタルの比率を上げていきたいと思っています。全国的
に見てもその動きは同じです。それではアナログは衰退の一途を
たどるのか？と言うことですが、多分そうでしょう。７月のデジ
タルカメラの出荷台数が至上最高を記録したと新聞にありました。
私をかなりのデジタル使いだと思われている方、けっしてそんな
ことはありません。だいいちこの文章をキーボードで打ち込むの
ですらひと苦労です。
私のスタンスはアナログカメラマンです。プライベートな撮影で
は、モノクロでもちろんアナログ撮影していますし、このスタイ
ルが一番しっくりくるのです。知り合いのカメラマンは「デジタ
ルに変わったの？」とか「アナログやめたの？」とよく聞きます
がなんとも答えようがなく「まあ両方やってる」と答えます。
しかし仕事、こと印刷に関する撮影はこれからもなおデジタルの
勢いは凄まじく、早いサイクルで変化しながら移行して行くと思
います。私もそれに対応し、環境の変化を読んで機械（カメラ等）
を導入しなければなりません。（はぁ〜困った！）
とりとめも無いことを書いてしまいましたが次号からは（許され
るなら）もうすこしデジタルカメラに入り込んで書こうと思いま
す。（でもやっぱアナログでしょ）
〜 Photo Studio 空（有）小林 誠司
メールアドレス : kobayashi@studio-koo.com
ホームページURL : http://www.studio-koo.com
--------------------------------------------------
2.「ポンタのちょっといっぷく〜ロック迷盤言いたい放題！」
Vol.01/12
毎日毎日暑い日が続いて体も頭も溶けてしまいそうだ。
こんな時は、さわやかな音楽でも聴いて、暑さをぶっとばそう！
と、浮かんだのはビーチ・ボーイズだ。この前、テレビを見てい
たらトレンディードラマの中で使われていてびっくりした。「サ
ーフィンＵＳＡ」「ファン・ファン・ファン」「カリフォルニア
・ガールズ」など、みんな知っている曲をベスト盤なんかで聞く
のもいいね。
でも、僕の本当に好きなアルバムは、夏とは関係ないけど巷で最
高傑作とよく言われるアルバム「ペット・サウンズ」だ！
このアルバムは、１９６４年に、ブライアン・ウィルソンがツア
ーとレコーディングに疲れ、飛行機の中でツアーを続けたくない
と泣き叫んで、ツアーに参加せずレコーディングに専念した。
その後、１９６６年にビートルズの「ラバー・ソウル」を聴いて
ショックを受けトータル・アルバムを作ることを決意した。他の
メンバーが半年後、ツアーから帰ってきたときにはボーカル・ト
ラックのみを残して完成していたのが「ペット・サウンズ」だ。
今までに聴いたことのないサウンドで他のメンバーは戸惑ったそ
うだ。また、ビートルズは、この「ペット・サウンズ」に影響を
受け、名盤「サージェント・ペパーズ・ロンリーハーツ・クラブ
バンド」を製作し、ロックの可能性を引き出したとされている。
しかし、その代償にブライアン・ウィルソンはドラッグにどっぷ
りと浸かってしまい、その後、長い低迷の時代を過ごすことにな
るが、やっと最近では来日もし、元気な姿が見ることができるよ
うになりとても感動した。
僕が「ペット・サウンズ」を、はじめて聴いたときは、さっぱり
わからなかった。でも、世間で最高傑作だといわれているのにわ
からないなんて、恥ずかしかったので何十回と聴いた。そうして
いくうちに、やっと「これか！」となり、もっと深く聴くように
なった。
皆さんもこのアルバムを聴いたら「なんだこれ？」って思うかも
しれません。でも、できれば最低５回は聴いてください。
それでもわからなければあきらめます。
2000.8.12
Ono Lisa 「Pretty World」を聴きながら・・・
〜 by ponta
--------------------------------------------------
2.アイカ宣伝
●本日、８月２０日夕方。あの「楽天市場」に出展！
アイカは設備と技術で、皆さまの商売と環境への取り組み（環境
に優しい水なし印刷）をお手伝いしていますが、より皆さまとの
コミュニケーションの機会を多くと考え出展いたしました。見積
もり依頼など、よりお気軽にしていただけるようになります。
よろしくお願いいたします。
出展 URL： http://business.rakuten.co.jp/aika
メールアドレス： rakuten@printing-aika.com
担当：竹部 優美
●またアイカでは、「印刷応援団」のメンバーとして会社情報を
印刷応援団ホームページに掲載し、皆さまとのコミュニケーショ
ンを図っております。こちらの方もぜひご覧下さい。
http://www2.ecall.co.jp/print/member/ec1838.html
これからもアイカは、いつでも、すぐに役立つ、便利な印刷会社
としてご利用していただけるようにいろいろなチャンネルをご用
意していきたいと思います。
--------------------------------------------------
4.編集後記
［アイカeプレス］第１３号いかがでしたでしょうか？
■現在印刷業界にあって、「版にインクをつけて紙に写し取る」
という「最後のアナログの瞬間」以外では、急激にデジタル化が
進みました。
工程の川上から川下まで全てが真のデジタルメリットを享受でき
るのは、「フルデジタル」（理念系）です。（最後のアナログを
含んだままのフルデジタルという命題は実は矛盾である）
写真原稿がデジタルデータであることのメリットは、小林さんの
話でもわかります。ただ新たな問題も多く出てきたのも事実です。
最後にふれられていましたが設備投資の問題などもそうですし、
そして大切な問題は、ＣＭＳ（カラーマネジメントシステム）で
す。
このことについても今後、小誌にてカメラマン側からとして小林
さんにご意見を頂きたいと思いますので、どうぞ楽しみにしてく
ださい。
■ポンタの原稿を読んで、ビートルズの「流出スタジオテイクＣ
Ｄ」（公認海賊版？、これも矛盾か？）を聴いてみました。（冗
談）そういえば、「サージェント・ペパーズ・ロンリーハーツ・
クラブバンド」のジャケットは、モダンアートのピーター・ブレ
イクだったなぁ。
また次回ご期待下さい。ありがとうございました。 （し）
［アイカeプレス］第１２号
vol.12 2002年8月5日号 http://www.printing-aika.com
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.キャンプのおすすめ
〜 アイカ営業部次長 小濱 昭秀 2.アイカ宣伝
3.編集後記
---------------------------------------------------
1.キャンプのおすすめ
ここ１〜２年は忙しく行けれませんでしたが、それまでは毎年最
低１回は２、３泊のキャンプへ家族で行っていました。キャンプ
へ行くようになったきっかけは、結婚して子供ができ、大きくな
ったある日近くのスーパーの店頭で見つけたバーベキューコンロ
を、迷いに迷って買ったことでした。
野外で動くことがもともと好きでしたから、コンロを使いだすと
物足りなさを感じだしました。雨でも出来るようにと思い、タ―
プを購入、ゆったりしたいとテーブル、イスを購入しました。
ここまでくると次はキャンプへ行こうということになり、テント、
ガスコンロ、ランタン、寝袋等々を揃えて、初めてのキャンプに
出かけました。
最初に選んだ場所は、福井県大野郡にあるＫＯＡ六呂師高原キャ
ンプグランドでした。選んだ理由は、温泉、それと施設の充実さ
でした。ＫＯＡとは Kampgrund of Americaの略でアメリカを
中心に約４８０箇所のキャンプ場を経営している会社です。
しかし、いざ出かけてみると申し込んだのが遅かったせいか斜面
のサイトでした。テントとタ―プの場所設定に手間取り、夜食を
作る頃にはあたりは真っ暗、おまけに持っていったランタンが小
さく点けてもあまり変わりがない有様でした。
あきらめてさっさと食事を済ませて就寝したつもりでしたが、ま
たまたトラブル発生！ 一旦は眠りに付いたのですが、寒くて目
が覚めてしまうのです。幸運にも温泉が２４時間はいれましたの
で、ゆっくりあったまってなんとか３時間は眠れました。
最近では、御岳と乗鞍の間にある日和田高原に行きましたが、ひ
どい悪天候で着いた時には満杯状態だったサイトが帰るときには
なんと５家族が残っているだけでした。３泊しましたが、２日間
は土砂降り状態で３日目にやっと太陽が出ただけでした。一時は
浸水の危険にも・・・。
我が家のキャンプはあまり天候には恵まれません。でも、車の宣
伝ではありませんが、家族の楽しい思い出（自己満足かも？）に
なっています。たまには、テレビもない、携帯もならない時間を
すごしてみてはどうでしょうか。きっと病みつきになるのは請け
合いです。
最後に恐れながらアドバイスをひとつ、ふたつ！
１． ランタンは最低２つ以上（大小各１）もって行くこと。
２． タープ（屋根だけのテント）はなんでも使えて、非常に便
利です。
以上、キャンプのおすすめでした。 小濱 昭秀
---------------------------------------------------
2.アイカ宣伝
●決定！日本初！
２００３年９月にＡ０版輪転印刷機を小牧新工場に導入・稼働。
Ａ４・３２ページ出しが可能。圧倒的な生産効率と品質、そして
何より安定的な生産体制にご期待下さい。
又、新小牧工場は、高速小牧インターの近くという立地ですので
全国各地への発送がよりスムーズに行えます。
又、プリプレスのデジタル環境及びカラーマネジメント環境の充
実を図ることにより、全国のお客様にとって真に「使える印刷会
社」となります。
お問い合わせ、ご意見、ご希望などありましたらお気軽に下記ま
でお願いいたします。
info@printing-aika.com
アイカは技術・設備でお客様の商売をお手伝いします。
---------------------------------------------------
3.編集後記
［アイカeプレス］第１２号いかがでしたでしょうか？
お詫びがあります。今回より新連載の「ポンタのちょっといっぷ
く〜ロック迷盤言いたい放題！」が第一回目から本当にちょっと
いっぷくになってしまいお送りすることができません。編集室の
不手際が原因で大変お恥ずかしい次第です。ゴーストライターで
いこうかと悪魔のささやきがありましたが、やはり正直ではない
ので平謝りです。次回は必ずお送りしますのでご期待下さい。
（スイマセン！）
気を取り直して編集後記です。
今回は、キャンプシーズン本格突入でタイムリーな話でした。知
人から聞いたガールスカウトのキャンプの話を思い出しました。
それは生きた鶏を一緒につれていってその夜に食べる話です。筆
者が言うように、日常を離れ、思うがままにならぬことに出会う
ことは、重要であると今日（8/5）の朝刊にも書いてありました。
これまた今朝のラジオで言っていましたが、ヨーロッパの人達も
相当キャンプが好きらしいです。
そこでもうひとつこんな話を思い出しました。アフリカのサハラ
砂漠を６５０ＣＣのバイクで往復し帰ってきた日本人にマルセイ
ユで聞いた話です。
それはイタリア人とフランス人とドイツ人のバイクによるサハラ
砂漠縦断計画の話です。１日水を２リットル必要だとフランス人
は計算しました。そして３日かかるので６リットル持っていくと。
ドイツ人は何が起こるかわからない、余分に２リットル計８リッ
トル持っていくと。フランス人は言ました。合理的で正確な計算
に間違いがない。だいいち荷物はなるべく少なくしたい、だから
６リットル持っていく。
そしてイタリア人はというと、リュックにパスタだけを入れスク
ーターで旅立ちました。そして無事に生き残ったのはイタリア人
だけだという話です。
はたして日本人はこの計画に何リットル持っていくのでしょうか。
（有名なたとえ話らしいのですが、数字や状況など正確でないと
思いますのであしからず。）
また次回ご期待下さい。ありがとうございました。 （し）
［アイカeプレス］第１１号
vol.11 2002年7月20日号 http://www.printing-aika.com
--------------------------------------------------
目 次 ● 1.プレ 新連載（全１２回）「ポンタのちょっとい
っぷく〜ロック迷盤言いたい放題！」
No.０ 「音楽と私」 〜 by ポンタ
2.アイカ宣伝
3.編集後記
--------------------------------------------------
1.音楽と私
私がロックというジャンルの音楽を聞くようになったのは、さか
のぼれば２３年も前の高校１年の夏でした。
友達から進められディープパープルのベストアルバム（レコード
）を購入したのがきっかけで、洋楽ロックを聴くようになりまし
た。
当時、私はアイドルグループのキャンディーズやピンクレディー
などが大好きで（恥ずかしい〜）外人といえばベイシティーロー
ラーズぐらいしか知りませんでした。
そんな私が洋楽を聴くようになったのは、とにかく「カッコイイ
」の一言でした。それからというもの、アルバム（レコード）や
ＣＤを買いあさり、今ではいったい何枚あるのかわからないほど
になってしましました。
それはともかく、私はいろいろと音楽を聴き込んでいく中で、そ
の曲ができた時代背景に興味をもつようになりました。
特に私が興味をもった時代は、アメリカの６０年代〜７０年代の
音楽でした。
黒人差別（現在もあまり変わらないが）の時代・ケネディによる
公民権運動の時代・ベトナム戦争とその後・・・など、その時そ
の時にできた曲は、人の心に響くものばかりでした。
私は音楽を通じて、新聞を読んだりニュースを見たり政治や経済
を勉強するようになり、少なからず、仕事にも役立つようになり
視野が広がった気がしています。
また音楽は、聴くと、力が湧いてきたり、癒されたり、泣いたり、
笑ったり・・・・と不思議な力をもっていると思います。
現在、日本もアメリカも経済不況で一筋の光も見えません。
そんな中、私は毎日いい音楽を聴き仕事の活力にしています。
〜 by ポンタ 2002.7.20
［編集室より］
次号（8/5）より 新連載（全１２回）
「ポンタのちょっといっぷく〜ロック迷盤言いたい放題！」をお
送りします。
毎回２〜３枚のロックアルバムを紹介しつつ、その背景やとって
おきの裏話と共に時代を解体していきます。音楽好きのみならず、
営業トークにいただきのエッセンス満載です。 ご期待下さい。
次号からは、 1.特集 2.新連載 3.アイカ宣伝 4.編集後記の
４部構成でお送りします。
---------------------------------------------------
2.アイカ宣伝
●加工・製本のノウハウにご好評を頂いております。
東海地区有数の製本能力を持つアイカでは、雑誌・書籍について
は専任の営業マンが担当。単に製本技術に詳しいだけでなく、納
品スケジュールやブックスタンドでの配置のルールなど、雑誌の
流通全般についても知識を持ち、お客さまの「カユイところに手
が届く」対応を実現。プロならではの知識、応用力でさまざまな
雑誌・書籍を製作しています。また、最近、増加傾向のフリーペ
ーパー・ミニコミ誌も数多く手がけています。
●５月と７月に導入いたしました８色（４＋４色）機、おかげさ
まで品質・スピード共に大幅アップし、お客様にこれまたご好評
を頂いております。ありがとうございます。どうぞお気軽にお問
い合わせの上ご利用下さい。
●お礼。
アイカホームページをご覧になり東京、地元名古屋を初め全国の
方より、お仕事の見積もりやお問い合わせをメールで頂きありが
とうございます。ＣＴＰを始め前工程のデジタル化が進み、全国
のお客様のお手伝いがよりいっそうできるようになりました。今
後もお気軽にお問い合わせください。よろしくお願い致します。
---------------------------------------------------
3.編集後記
［アイカeプレス］第１１号いかがでしたでしょうか？
次号、新連載のイントロダクションをお送りいたしました。筆者
「ポンタ」は誰かと申しますと、アイカの社員で計算に強い男性
です。（それじゃわからんッ）
どうぞご期待下さい。ありがとうございました。 （し）
---------------------------------------------------
［アイカeプレス］・号 外
2002年7月8日号 http://www.printing-aika.com
２００２年７月８日（月）。
本日アイカは、最新の菊全８色機（４色・４色）を導入致しまし
た。（６年間皆さまにご利用いただいた８色機と入れ替えに。）
さらに品質、スピード共に大幅アップします。よりお客様にご満
足していただけるシステムとなりました。
只今、「新機導入キャンペーン」を実施しております。 この機
会にぜひご利用下さい。
尚、ＣＴＰを利用した本機校正にも対応。本機校正ご利用の方は、
お気軽にお問い合わせ下さい。
TEL 052-501-0114
---------------------------------------------------
ありがとうございました。
［アイカeプレス］第１０号
vol.10 2002年7月5日号 http://www.printing-aika.com
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.王様は裸！
2.アイカ宣伝
3.編集後記
---------------------------------------------------
1. 王様は裸！
６月 名古屋市美術館にて、「モネ展・睡蓮の世界」を観た。
期間最後の週とあってチケット売場には、２００ｍ近い人の行列
である。
「印象派」は、いつでもどこでも大人気だ。
「睡蓮」だけを集めた企画は珍しい。画家がこの主題の取り組み
当初から近代絵画へと分け入っていく姿がよくわかる。
なぜこうも「印象派」が重要なのか考え、観た。
そして「王様は裸！」と言った子供のことを思った。
イタリア・フィレンツェにミケランジェロの「ダビデ」像がある。
大理石のものは、アカデミア美術館の中にあり、２ｍ程の台の上
にある４〜５ｍの像である。（近年、暴漢により１部を破損した
らしい：未確認）フィレンツェにはシニョーリア広場にレプリカ
がもう１体、フランス・マルセイユの海岸沿いに１体、世界中に
まだまだあると思われるので実物を見たことのある人はいると思
う。
像の近くから見上げてみると、均整のとれた美しい完璧なバラン
スである。が、しかしである。屋外にある像を遠くから見るとわ
かるのだが、６ｍ以上うえの頭部は、その筋肉質の身体に対して
「頭デッカチ」である。バランスがすこぶる悪い。
ミケランジェロより前、二千年以上。ギリシャ彫刻のそれはそれ
自体で神の完全さを備えていた。完璧なのである。それ自体が絶
対なのである。それにひきかえ「ダビデ」は、人の視覚によって
のみその完璧が成立する。（遠近法の利用）
ミケランジェロの「ダビデ」は、人間が神から主体を奪い取った
人類史上画期的な瞬間であった。コペルニクス以外にも神の権威
に疑問を持ち出すことばかりの頃の出来事である。
１９世紀、再び欧州で同じようなことがおこった。ツァラトゥス
トラはこう言った「神は死んだ」と。「印象派」より前の世界（
欧州）は、「ローカルカラーイメージ」から抜け出せずにいた。
木の色は茶色。それに白と黒を混ぜ合わせたりして陰影をつけ、
立体感を表現した。バラの花は赤。いわゆる固有色。「それはこ
の色」「今までそうだったからそういうものだ。」と思い込んで
いた。
ところが「印象派」は言った。「木の幹のなかにも、緑色が見え
る。夕方と昼間に見る麦藁の色は違う」と。
「印象派」が日本において人気かあるわけはよくわからないが、
価値観や見えるものが突然かわることがある。うすうすは感じて
いたが、言えずにいたことがある。前衛（アバンギャルド）は現
状を打破するために、ブッシュの中をひとり分け入って行く。
でも大抵そのほとんどは討ち死にするんだけど・・・。
---------------------------------------------------
2.アイカ宣伝
●アイカグループは、製本・加工機能（株式会社サンクス）を備
えた生産体制を確立しております。
無線綴じが２ライン、７４鞍・１１８４ページで日産１５万冊の
製本能力があります。１冊の厚みが６ｃｍとすると、平積みにし
て９０万ｃｍ、９０００ｍとなり、エベレストの高さを超えてし
まいます。
また、中綴じが３ライン、３鞍・５鞍・１２鞍で日産２５万冊の
製本能力があります。
これだけの製本能力は東海地区ではトップクラス、全国的にも有
数の能力です。
アイカではこれからも製本の効率と品質の向上に取り組んでいき
ます。
http://www.printing-aika.com/t_printing.html
---------------------------------------------------
3.編集後記
［アイカeプレス］第１０号いかがでしたでしょうか？
ワールドカップも終わり、にわかサッカーファンの小生は、また
もとのにわかドラゴンズファンに戻りました。
日本代表の元監督のトルシエ氏は、優秀で素直なプレイヤーに満
足しなかったようです。（日本代表になるくらいだからそうとう
個性的だと思うのだけど）そんな選手達に対して、小うるさく指
示し、 意識の変革に成功したようです。(壮大で確固とした目的
、優秀な人材、協会・サポーター・ボランティアの全面的支援が
あった）
日本代表になるなら我慢もしようが、日頃、アイディアを出せと
いうわりには、ひとの話も満足に聞かず変革ばかり口にする監督
やコーチに、ほとほとへきへきしてやる気も萎えてしまう思いを
している日本のプレーヤー諸君、ここが踏ん張りどころですぞ。
ガンバレッ！日本。ありがとう日本！
次回は待望の新企画です。
ご期待下さい。ありがとうございました。 （し）
［アイカeプレス］第９号
vol.９ 2002年6月20日号 http://www.printing-aika.com
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.「ゴルフというゲームは」
株式会社サンクス 渡邉 一弘
2.アイカ宣伝
3.編集後記
---------------------------------------------------
「ゴルフというゲームは」
ゴルフをお勧めします。
ゴルフというゲームは、とても楽しいゲームです。また、人生に
とっても、とてもためになると思います。
ゴルフとは、単にボールを打つゲームではなく設定された回数に
いかに近い回数で、ホールをあがれるか、それを競うゲームです。
上級者になると設定された回数より少ない数で、“ホールアウト
”します。“バーディー”や“イーグル”です。
“ホールインワン”と言う一回ボールを打つだけで、カップに入
ってしまうプレーがありますが、これはへたくそでも起こりえる
マグレです。
ゴルフには、いくつもの壁があります。壁の一つは、“１００”
“９０”といったスコア−の壁です。それはなかなか手ごわい壁
でして、中でも“１００”の壁は、ゴルフをあきらめさせるほど
です。
でも、その壁を乗り越えたとき、ゴルフの楽しさを知ることが出
来ます。“９０”の壁を越えたときは、ゴルフに対して、欲が出
てきます。でも、その欲をもろに出すとあっという間に“１００
”を叩いてしまいます。
“８０”台を維持するには、日頃の努力が必要です。それは、一
に練習、二に練習です。これは人生とまったく同じです。楽をし
ていては、前に進めないのです。
ゴルフは、ゴルフ場に言って初めてその楽しさがわかります。
ゴルフ場で、コンペなどをする機会があると、まず、いろいろの
人と知り合うチャンスができ、これはビジネスにつながる情報も
数多く収集することができます。また、ビジネス以外の情報も仕
入れることも出来、新しい友達も増えます。
コースに出たら、まずコースの攻め方を考えます。それは、人生
で言う、“人生設計”です。まず目標を定め、そこへボールを運
ぶ、これは、ゴルフにとっても、人生にとっても、とても大切な
ことです。
人生に、トラブルがあるように、ゴルフにも多くのトラブルがあ
ります。それをひとつづつ解決して、結果を出来るだけ良い方向
へもって行く、この計算が、自分の思いどおりに、いったときの
満足感は、とっても快感です。
これが、うまく続くと“１００”が切れるでしょう。これから、
ゴルフを始めようとする人は、まず“１００”を切ることを目標
に、努力してみて下さい。きっと、ゴルフの“１００”も人生の
“１００”も切る事が出来ることでしょう。
サンクス 渡邉 一弘
K-watanabe@printing-aika.com
----------------------------------------------------------
2.アイカ宣伝
「水無し印刷」の「バタフライマーク」の問い合わせや、印刷物
への掲載依頼が最近あるようになりました。「日本ＷＰＡ」の発
足にともないアイカも会員となり、環境に優しい水無し印刷の推
奨に努めております。 http://www.printing-aika.com/env.html
環境問題は２０数年程前のアフリカ飢餓問題より、日本において
も一般化し（それまでは高度成長の名のもとないがしろにし、又
その後は公害問題として対処療法的な捉え方をしていた）、「京
都議定書」や「政府公用車の低公害車への代替え」「東京都の排
気ガス規制問題」、「オゾンホール」、「グリーン購入法」、「
家電リサイクル法」等々と最近この種の話題がでない日はありま
せん。
企業にとっては、環境問題を優先すると経済効率を悪くし兼ねな
いこともあるかと思われます（理由はそれだけではないらしいが、
その証拠にアメリカは一方的な京都議定書離脱を宣言）。しかし
このことを真面目に考えておくことが、今後の企業にとっては大
切なことです。
５月に経団連と日経連が統合し、発足した日本経済団体連合会の
初代会長に就任した奥田碩氏（トヨタ自動車会長）は、ハイブリ
ッドカー「プリウス」を世に出した人です。経済界も環境問題を
きちんと捉えていくと思われます。
お客様の印刷物をぜひ環境に優しい「水無し」で印刷していただ
き、「バタフライマーク」を掲載してください。アイカはお客様
の環境への取り組みを「印刷技術」でお手伝いします。
---------------------------------------------------
3.編集後記
［アイカeプレス］第９号いかがでしたでしょうか？
「ゴルフというゲームは」の筆者は、ゴルフ歴１０年で、おまえ
もやれと誘われるのですが、ゴルフ場の芝生の農薬（かなり改善
されているらしい）が気になって行けないとは言えず、いい加減
な返事をしています。広いところでおもいっきりボールを打つと
いうのはさぞかし気持ちのいいことだと思います。あまり過度で
ヒステリックに環境問題を捉えるとゴルフというすばらしいスポ
ーツもできない不幸に陥ってしまいます。本質を見誤らないよう
にしなければいけないと思いました。
次回もご期待下さい。
ありがとうございました。 （し）
［アイカeプレス］第８号
vol.８ 2002年6月5日号 http://www.printing-aika.com
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.ショート＆ショート（第２回）
a) パレットについての細やかな疑問
b) 彼女らのルーズソックス考
2.アイカ宣伝
3.編集後記
---------------------------------------------------
1.ショート＆ショート
a) パレットについての細やかな疑問
パレット：印刷会社において、紙・印刷物をのせ、運搬等に使う
ととても便利なもの。多くは木製でリフトの爪が入るような構造
物。大きさは紙のサイズにあわせ７〜８種類。
疑問その１●パレット、誰のもの？
倉庫内に山積みされたパレットには、「○○製紙」とか「□□印
刷」とか「△△物流」など２０種類くらいの名前が入っていて、
中には「必ずお返し下さい」なんて文字まで入っている。しかし
誰もそのことについて気にしている様子は見受けられない。
疑問その２●パレットはいくら？
誰かが、どこかで造っているわけだから、費用がかかっていると
思うのだけれども。だいいち、誰が支払っているのだろうか？
疑問その３●需要と供給は？
世の中にいったい何枚あるのだろうか？紙は日々生産され、印刷
物は製造され、運搬、保管されているのだから相当あるだろうが。
印刷の仕事量に波があるようにそれにともなってパレット数も変
化している？
疑問その４●パレット専門流通業者って？
誰かの所有物であるパレットを回収したり、修理して売ったりし
ている？
疑問その５●環境保護団体からの「ものいい」
割り箸については、聞くことが以前あったが、パレットについて
は聞かない。
多くの人が関わり、複雑な経済的または流通の構造が予感される
のですが、さっぱりよくわからない。だれか教えて下さいッ！
b) 彼女らのルーズソックス考
「ルーズソックス」はいったい、いつどのようにして大流行した
かは知らないが、女子中高生の間では今なお愛用者が多い。靴下
製造会社や製糸会社にとっては一足分の糸使用量が多いので、と
てもありがたい代物である思う。
そんなことはどうでも良いのだが。「流行」というが、ここ何年
も街で見かけるのはどういうことか。ひょっとするとこれは、女
子のある年代が必ず通過する「こと」ということなのか。単に流
行りのスタイルなら次の世代が一新を図るはずである。
あの末端肥大の形態とはどこからきたのだろう。TVゲームやアニ
メーションのキャラクターの影響か、まさかブルーザー・ブロデ
ィの影響ではあるまい。
大事なことがある。それはルーズソックスと必ずセットになって
いるものがあるということである。それは「ミニスカート」だ。
特に超がつくほどのミニスカートでなければ具合が悪い。スカー
トは限界まで短くなり、脚の露出度は高まる。しかしルーズソッ
クスで分厚く覆い隠す矛盾。
１４〜１８歳くらいの年頃（いい方がオジサン）のセックスアピ
ール、恥じらい、不確実な存在感・不安感といったコンプレック
ス（強い感情をともなった精神の複合体）を、彼女らはすばらし
いバランス感覚で昇華し、それをルーズソックスとミニスカート
の組合せ（デザイン）で表現してみせる。
そういえばオリヴィエロ・トスカーニ氏は岐阜市で行われた講演
会において、「制服」をこのように着こなす日本の女子学生の自
由で独創的なファッション・デザイン感覚は、世界で類を見ない
と賛辞を送っていた。
数年前に靴下業界（？）は、紺色のワンポイント入りハイソック
スを仕掛けたが、未だルーズソックスのような「こと」にはなっ
ていない。
---------------------------------------------------
2.アイカ宣伝
●アイカは、環境に優しい「水なし印刷」を推進しております。
印刷業界も社会に責任と貢献を果たし、しかるべき地位を確立
します。
アイカの環境対策ページができました!
http://www.printing-aika.com/env.html
----------------------------------------------------
3.編集後記
［アイカeプレス］第８号いかがでしたでしょうか？
ショート＆ショートの第２回目です。日頃何となく見過ごしてい
ることも、よく考えると不思議なことがあります。
うまく説明できる方ぜひご一報下さい。
次回もご期待下さい。ありがとうございました。 （し）
［アイカeプレス］第７号
vol.７ 2002年5月20日号 http://www.printing-aika.com
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.潜入レポート
アイカグループ ISO決起大会 ＆
第１回 さつき祭 〜 青き大空のように
2.アイカ宣伝
3.編集後記
---------------------------------------------------
1.潜入レポート
「アイカグループ ISO決起大会」 ＆ 「平成１４年度 アイカ
グループ さつき祭 〜 青き大空のように 〜」
日韓共催のワールドカップイヤーにISO決起大会。いわゆる「ISO
キックオフ大会」。なぜキックオフなのだろう？「ISO プレーボ
ール大会」でもよさそうなものだが、サッカーがイギリス発祥で、
世界スポーツで、インターネット戦略でアメリカに破れたヨーロ
ッパの意地なのか？ どちらにしろ野球は世界スポーツではない
ということか？・・・等と 考えながら、「アイカグループISO決
起大会」と「平成１４年度 アイカグループ さつき祭 〜 青
き大空のように 〜」が開催される ＪＲ名古屋駅のマリオットア
ソシアホテルに向かった。
時は、2002年5月6日(月・振替休日)、ゴールデンウィークの最
終日、AM10：30。「ISO決起大会」アイカグループ社員約２２
０名、 東京・北陸からも全て集まった。 受付で社員は名札と品
質方針やISO について書かれた携帯用リーフレット、そしてこの
後行われる「さつき祭」用のビンゴカードを受け取り、会場の席
に着く。
「ISO決起大会」の内容は、
1.社長（渡邉照雄）のISO 取得に対する宣言と意味などの話。
2.ISO についての講演（講師に大日本インキ化学工業株式会社の
寺田雄輝先生をお迎えして）。
3.品質管理責任者及び同副2名、計3名の任命式。
4.品質管理責任者（稲川常務）による決意表明 と パネル＆リー
フレットを使った品質方針説明、取得スケジュールの発表。
5.質疑応答。
ISO 取得の行程が確実に作動していることを確認するイニシエー
ションとして良い大会だったと思う。（その後のアンケートで、
社員が不安や期待の入り交じった複雑な思いを持っていることが
確認されている。）個人的には意気込みを感じ、立ち向かうこと
にワクワクしてきた。
PM12:00 「平成１４年度 第１回 アイカグループ さつき祭
〜 青き大空のように 〜」は、ホテル自慢の地上１６Ｆにある「
タワーズボールルーム」にてお客様、社員を含め約３５０名が参
加し開催。
「さつき祭」とはアイカの設立の月、 ５月にアイカの伝統行事と
なるべく、グループ内の融和・親睦、取引業者様への日頃の感謝、
アイカ内外へのアピール等を目的に行われるものである（今後形
態、内容は変化するかも）。今回の内容は、社長・来賓のあいさ
つ、アイカ恒例オープニング ビデオ、社員インタビュー、 勤続
10年以上社員表彰、ビンゴゲー ム、10万円旅行券抽選等が約２
時間３０分、立食パーティー形式でにぎやかに行われた。
ゴールデンウィークの最終日にもかかわらず出席していただいた
お客様には本当に感謝に絶えないが、これまたホテルご自慢の料
理やイベントでお楽しみいただけたのではないだろうか。（立食
式で少々きつかったかも）
社員インタビューや勤続表彰など特に良かった。讃えられ、酬わ
れ、理解されることは、働く者にとってはこの上ない喜びである。
今回の開催において、各部署の社員それぞれが準備など、通常業
務の合間をぬって行い支えたことは良い点だった。
・・・・・以上、甚だ簡単ではありますがレポート終わり。
P.S. アイカはゲンキ！皐月 青き大空のように・・・・・。
--------------------------------------------------
2.アイカ宣伝
●５月２６日、コンポーザー（ＰＣ-２４８）新導入。 このことに
より従来より生産性が１５％以上アップします。スピードアップ
と高品質の印刷を支えます。
●新しく菊全４色・４色の両面８色機を導入し、５月１０日より本
格稼動に入りました。現時点で両面８色機が、ベビー１台と菊全
２台で計３台となり生産性と品質が大幅にアップ致しました。
●Ｂ全輪転・Ａ輪転・ＢＴ２輪転と合わせてご利用をお待ちいたし
ております。なお、Ａ輪転・Ｂ輪転共にミシン入れ（パーフォレ
ータ）装置を装備し、折だし・シートだし共々ご利用をお待ちい
たしております。
--------------------------------------------------
3.編集後記
［アイカeプレス］第７号いかがでしたでしょうか？
アイカグループにとって歴史的行事２本立てのレポートでした。
アイカに興味のない方には、退屈な内容だったかもしれません。
ただ「会社」という「こと」について考えさせられます。
印刷会社のISO取得についておもしろい経験がお有りの方は、ぜひ
ご一報下さい。よろしくお願いいたします。
e-press@printing-aika.com
次号（no.8）は、「迷走メルマガ」と巷で噂されるように、それ
なりに楽しんでいただける内容をお送りします。「もっと真面目
に印刷についてやれ！」とのご意見もあることですし、今後真剣
に企画を考えます。（いつも真剣なのだが・・・）
ぜひご期待下さい。ありがとうございました。 （し）
［アイカeプレス］臨時増刊号
Special Issue 2002年5月13日号
---------------------------------------------------
目 次 ● 速報！アイカ宣伝 ★ 総胴数１０５胴に！
---------------------------------------------------
★ 総胴数１０５胴に！
枚葉５５胴＆輪転５０胴にアイカ印刷設備はなりました。
タケノコ梅雨なのか、天候までがおかしな毎日ですが
皆様にはご健勝の事とお喜び申し上げます。
日ごろは、「印刷会社の印刷会社」の弊社設備をご利用いただ
き誠にありがとうございます。
弊社ではこのゴールデンウイークの５月３日に新しく菊全４色・
４色の両面８色機を導入し、５月１０日より本格稼動に入りまし
た。
現時点で両面８色機が、ベビー１台と菊全２台で計３台となり生
産性と品質が大幅にアップ致しました。
四・六全機と合わせ枚葉機が５５胴となり、より一層皆様に品質
とスピードのサービスができる体制になりました。
Ｂ全輪転・Ａ輪転・ＢＴ２輪転と合わせてご利用をお待ちいたし
ております。
なお、Ａ輪転・Ｂ輪転共にミシン入れ（パーフォレータ）装置を
装備し、折だし・シートだし共々ご利用をお待ちいたしておりま
す。
皆様より一層のご発展をお祈り申し上げております。
株式会社 アイカ 渡邉 照雄 ec1838@ecall.co.jp
---------------------------------------------------
編集後記
今回の臨時増刊号は、アイカの宣伝速報として、新印刷機導入の
ご案内でした。アイカはより安心して使っていただける、「使え
る印刷会社の印刷会社」として皆さまの発展のために邁進して参
ります。 尚、新機のお問い合わせは info@printing-aika.com
まで。
次号、第７号は5/20の発行となります。内容は５月６日に開催い
たしました「アイカグループISO 決起大会」及び「アイカグルー
プさつき祭 〜 青き大空のように！」の潜入レポートその他の内 容
でお送りいたします。ご期待下さい。
［アイカeプレス］第５・６合併号
vol.5・6 2002年4月20日 http://www.printing-aika.com
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.ショート＆ショート（第１回）
2.アイカ宣伝
3.編集後記
---------------------------------------------------
1.ショート＆ショート（第１回）
その１●スーツを着たパンク
「パンクムーブメント」それは１９７７年頃に女王陛下の国で本
格化した。若者は権威や古くさい慣習に反発した。しかしそれら
は商人に操られ仕立てられたものであった。がその時最も感受性
豊かな年齢をすごした世界中の若者たちは、それ以前の時代に存
在したインテリや反戦やヒューマニズムなどとは全く別個の価値
観を刷り込まれた。（ジョニー・ロットンは、パンクとは『自分
自身に忠実であること』といったが、、、）
現在彼らは左右に属することなく、スーツを着て社会の中核をな
している。そんな年齢である。平気でスーツを着ているところが
前の時代とは違い興味深いところである。この世代は、構造主義
・ポストモダンを通過しているので尚複雑である。今後１０年彼
らの時代が注目されている。
その２●ハンブルグのコカコーラ
１９８９年冬、ドイツ・ハンブルグ（大好きなハンバーグの語源
になったところ）のユースホステルに泊まった。一泊が簡単な朝
食つきで２，０００円弱。世界のいろいろな国の若者が貧乏旅行
の途中で泊まる。日本のユースホステルとは違い、歌など歌わさ
れない（当時・一部らしい）。
ベットルーム（ドミトリー）の他、自炊用のキッチン、娯楽・談
話・食事用スペースがあった。例のコカコーラの自動販売機はそ
のスペースにあった（街頭に自動販売機などない）。お金を入れ
てコーラのボタンを押すと紙コップに入ってコーラが出てくる。
こう書くと何の変哲もない今、日本のオフィスや病院の待合所に
ある自動販売機と思われるがまるで違う。
どう違うかというと、お金を入れボタンを押すと取り出し口スペ
ースの向こうで紙コップの落ちる音がする。そして氷とコーラが
注ぎ込まれる音がするのである。その間まったく姿が見えない。
音が終わり０点何秒後かに黒の扉が両側に開き、美しい真っ赤な
あのコーラの紙コップが現れる。
そこで手を突っ込もうした瞬間、紙コップがゆっくりカーブを描
いてこちらに向かってひとりで動く。そしてなんとそのコップに
は薄いプラスチックの蓋がされているのである。驚くのはまだま
だ。取り出し口の端まできたところで、上からキャンディースト
ライプのストローがタテに降りくる。そして蓋の真ん中にあけら
れた穴に見事に滑り込むのである。
コレはいったい何が起こったのであろうか？一瞬理解できなかっ
た。が、すぐに周りにいた言葉の通じない人達と大喜びした。
のどを潤す為の水分を取らせるだけにしては手が込みすぎている。
その２年後、東京のある専門学校で機械設計を教えている５０代
の先生にその時のことを話した。先生は表情ひとつ変えず造るこ
とは可能であると話した。造ることことができても未だそのよう
な自動販売機を日本で見たことがない。必要などないらしい。
企業は黒い炭酸入り砂糖水を売るときにおいしいですよ等とは言
わない。[fun][enjoy][feel]というのである。あ〜なんと言おう
か。豊かさとはどういうことなのだろうか。
---------------------------------------------------
2.アイカ宣伝
来る５月６日(月)、アイカグループISO 決起大会とアイカグルー
プ・さつき祭を開催します。その模様は後日、本誌でレポートし
ます。
アイカグループは４月に新戦力も加わり、よりお客様に利用しや
すい会社となりました。迅速対応。仕上がり好評です。
アイカホームページ http://www.printing-aika.com には、
「隠れキャラ」が現在４つ（４カ所）あるということは前回ご紹
介しましたが、ヒントが難しいということですので、とびっきり
のヒント。「機械をクリック、そして彼女のボタンは・・・］
---------------------------------------------------
3.編集後記
［アイカeプレス］第５・６合併号いかがでしたでしょうか？
５月５日が休日であることと翌日がアイカグループにとって歴史
的行事２本立てのため合併号とさせていただきました。体力があ
れば５月２０日までに臨時増刊号を出します。
ショート＆ショートは ２本ともマーケティングについて考えさ
せられます。かたやレコードと洋服、かたや飲み物、単に物を売
るということにとどまらず、文化や生活といった膨らみを扱って
いると建前を言いつづけます。資本主義の要諦は倫理であるらし
い。「騙すなら死ぬまで騙してほしかった」とならないことを・・
［アイカeプレス］は今後以下のような内容を予定しております。
・印刷営業一人旅 ・何がデジタルだ！ ・社長が行く
・カラマネとサルマネ ・東京虹色コレクション
・最高印刷の地平と現在 ・えらいさんのひとりごと
・ISO絶対取得史 ・さる業界の人々 ・機械フェティシズムの優越
・仕事いろいろ ・今週のおつかれさん ・巻紙のヒミツ
・どこまでいっても、、、 ・ウエッブデブ（Web DeB）
・いま、うまくいっているなら、もうそれは古い
・What's Color！［その２］・踊り場の本音 ・その他
ぜひご期待下さい。ありがとうございました。 （し）
［アイカeプレス］第４号
vol.4 2002年4月5日号 http://www.printing-aika.com
-----------------------------------------------------
目 次 ● 1.印刷マンの独り言・・・？
「印刷営業マン改造計画」
2.アイカ宣伝
3.編集後記
-----------------------------------------------------
1.印刷マンの独り言・・・？
〜 田村 憲彦
「 営業とは？ 」 これは一筋縄ではいかない問いかけですね。
一口に営業といっても様々な職種があり、その業務内容も千差万
別ですが、印刷会社の営業マンにはある共通項があります。
それは「今の会社を辞めたら二度と印刷業界には戻りたくない！」
ほとんどの人がそう答えます(苦笑)
ではナゼ今印刷の営業を続けているのか？自問自答を繰り返し、
色校検版を繰り返し下版納品を繰り返しているうちに夜になり、
また朝が来て、気がつけば何年も経っていた！！(爆笑)
先日雑談中に入社間もないうちの営業マンがこんな事を言いまし
た。「初めて担当した仕事が自分の実家の新聞に折り込まれる事
を知っていたので母親にそのチラシを見せて俺がこのチラシ作っ
たんや！すごいやろ！と自慢してやりました」また別の同じく入
社間もない営業マンが「街中で自分が担当したポスターが貼られ
ているのを見つけて感動して涙が出そうになりました」・・・
私も含め、その場にいた皆がそんな時期もあったなあとしみじみ
思うと同時にそのテンションが前述のような事態になってしまう
のはナゼなのだろう？
２１世紀を迎えた今、親切にも電話会社の活躍により我々は２４
時間３６５日電源が入っている限り何処にいても電話が繋がりま
すよね、この文明の利器は仕事や日常に大きな変革をもたらすと
共に、私達から本当の安らぎ、本当の意味でのプライベートとい
うものを奪い去りましたどちらかというと印刷の営業は個人商店、
地獄の沙汰も金次第ではありませんが仕事の沙汰もクライアント
次第！常に仕事がつきまとう毎日です。社会人だから・・・サラ
リーマンなら当たり前と思う反面本当にそれでいいのか？と皆さ
んもお思いになることはありませんか？
デフレだ、リストラだ、証人喚問だ!?と騒がしい世の中それだけ
仕事があるなら幸せなことかもしれません、がしかしもっと前向
きに人生を歩んでいきたいと心に決めた私は、名付けて「印刷営
業マン改造計画」を今年の最大の課題として取り組むことにしま
した！もっと楽しく、もっと明るく、もっと歓んで仕事をしよう
の楽明歓(Luck Mey Can)をキーワードにアイカの営業マンがこれ
まで以上に皆様にご愛顧頂けますよう個人個人の仕事はもとより
チームワークを最大限に駆使した上で、自分達の人生も楽しく過
ごそうという難題に挑戦しようと思います。
そこで、皆様の知恵をお借りできればと思います。うちはこんな
取り組みをしているよとか、こんなシステムを導入しているよと
か、こうすれば仕事もプライベートも充実するよといったどんな
意見でも構いません！参考にさせて頂き、なんとか成功させたい
と心より願いつつ会社でこのマガジンを書いている現在AM2:30!
・・・とほほほほ
株式会社アイカ 田村 憲彦
tamura@printing-aika.com
--------------------------------------------------
2.アイカ宣伝
ＢＴ２輪転（Ｂ版）にパーフォレータ(ミシン入れ)が装備され稼
働開始いたしました。よりお客様のニーズにお応えできますよう
Ａ横輪転に続いてのパーフォレータ稼働です。また、５月中旬に
はいよいよシート出しが可能となります。なおＡ横輪転のシート
出しは好評稼働中です。ぜひお気軽にお問い合わせください。
info@printing-aika.com
アイカホームページ http://www.printing-aika.com には、
「隠れキャラ」が現在４つ（４カ所）あります。ヒントは、「ボ
タン」です。ぜひ探してみてください。まだまだ増やしていきま
すのでお楽しみに。
--------------------------------------------------
3.編集後記
［アイカeプレス］第４号いかがでしたでしょうか？
ついに「印刷営業マン改造計画」なるものの存在が明らかになり
ました。全貌については、本誌かアイカホームページにて明らか
にしたいと思いますが、おもしろそうです。こうご期待です。読
者の皆さん、ぜひ参考となるお話をメールでお送り下さい。
tamura@printing-aika.com
「印刷マンの独り言・・・？」は、労働の本質に迫る問いかけの
ように感じます。次回が楽しみです。
［アイカeプレス］は今後以下のような内容を予定しております。
・印刷営業一人旅 ・何がデジタルだ！ ・社長が行く
・カラマネとサルマネ ・東京虹色コレクション
・最高印刷の地平と現在 ・えらいさんのひとりごと
・ISO絶対取得史 ・さる業界の人々 ・機械フェティシズムの優越
・仕事いろいろ ・今週のおつかれさん ・巻紙のヒミツ
・どこまでいっても、、、 ・ウエッブデブ（Web DeB）
・いま、うまくいっているなら、もうそれは古い
・スーツを着たパンク ・What's Color！［その２］
・踊り場の本音 ・その他
ぜひご期待下さい。ありがとうございました。 （し）
ページTOPへ戻る
［アイカeプレス］第3号
vol.3 2002年3月20日号
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.「水なし印刷認証マーク」の使用許可取得！
2.どうして今ごろＣＭＳの商品がはやっているかと
いう問いかけでしたっけ？（第2号へのお応え）
3.編集後記
---------------------------------------------------
1. 「水なし印刷認証マーク」の使用許可取得！
〜 株式会社 アイカ 稲 川 博
環境にやさしい「水なし印刷」
水を使わない「水なし印刷」は、環境にやさしい印刷技術なので
す。以前の湿し水にはＨ液やＩＰＡなどの有害物質が含まれてお
りその廃液は大きな問題でした。最近はＩＰＡの代わりにエチレ
ングリコールなどを混入させる製法に変わってきましたが、その
結果基準値の何十倍ものＢＯＤ※，やＣＯＤ※を含む廃液が排出
されるようになりました。また刷版工程でも「水あり印刷」の版
はインキが着く部分以外はすべて現像液で処理します。逆に「水
なし印刷」の版はインキが着く部分のみを現像液で処理します。
処理部分は圧倒的に「水なし印刷」の版が少なく、その廃液も環境
にやさしいのです。「水なし印刷」は刷版・印刷工程での環境対
策（水質汚濁防止法、グリーン購入法、ＩＳＯ１４００）にも有
効なのです。
ＢＯＤ※ 有機物による水の汚染度を表す目安としての生物化学
的酸素要求量
ＣＯＤ※ 有機物による水の汚染度を表す目安としての化学的酸
素要求量
近年印刷業界も総合的な環境対応型印刷を採りいれる会社が増え
てきました。
デジタルデータ デジタル原稿によるフィルムレス
▼
ＤＤＣＰ デジタル色校
▼
再生紙 ※-1 紙のリサイクルと資源保護
▼
大豆油インキ ※-2 揮発性有機化合物の削減
▼
水なし印刷 ※-3 環境にやさしい廃液
▼
光沢ニス 焼却できる表面加工
■ ※-1・※-2・※-3 のマークついては、
こちらへ → http://www.printing-aika.com/env.html
このように環境意識が高まるなか、「再生紙」「大豆油インキ」
と同様に「水なし印刷」にも認証マークの制定を望む声が高まり、
１９９３年、アメリカに本部を置く ＷＰＡ （ Waterless
Printing Association ）によりバタフライマークが開発され
ました。
ＷＰＡは、「水なし印刷」を推奨し、印刷物へのバタフライマー
クの使用を通して環境保全に積極的に取り組む印刷会社にのみ使
用を許可しています。
アイカは、「大豆油インキ」を使用し、バタフライマークの使用
を許可された高品質の「水なし印刷」を行っております。
アイカは今後も環境に対し、着実に取り組んで参ります。
株式会社 アイカ 稲 川 博
inagawa@printing-aika.com
---------------------------------------------------
［アイカeプレス］第2号で「ＣＭＳ（カラーマネージメントシス
テム）が今まで［商品」として存在しなかったのか不思議です。
簡単に説明できる方があればぜひ、編集室までメールを下さい。」
と無責任なことを書きましたら、早速、今の最先端を本当に知恵
を絞って取り組み、駆け抜けておられる駒田印刷株式会社の山田
課長様よりメールをいただきました。ありがとうございます。恐
縮です。
2.「どうして今ごろＣＭＳの商品がはやっているかという問いか
けでしたっけ？」
〜 駒田印刷 山 田
これはとても簡単だと思います。
１．その目的を達成するのにシステムではなく”おじさん”を買
った。
２．システムとして販売しようとするとアナログ工程だったので
工程間の受け渡しの仕組が作りにくかった。
という事ではないでしょうか？カラーマネージメントは葛飾北斎
の頃もやっていたわけですから。デジタル化前では、「商品」に
しても売れなかったからではないでしょうか？かつては私達の業
界も１０年程度修行をつまないと１人前になれない業界でした。
そういった人達が腕をふるってＣＭＳを実現していたわけです。
名手と賞賛される人を雇用する事で解決出来たわけです。ところ
がデジタル化されるにつれてそうはいかなくなったのだと思いま
す。”名手はデジタルに乗り遅れ、デジタリアンは仕組をしらな
かった” そこでそのギャップを埋める為に商品としてのＣＭＳ
が誕生したのだと思います。
駒田印刷株式会社 http://www.kp-c.co.jp
山 田 myamada@kp-c.co.jp
---------------------------------------------------
3.アイカ宣伝
大変ご好評いただいております。
2月22日（金）より稼働開始しましたＢＴ２輪転（Ｂ版）にパーフ
ォレータ（［アイカeプレス］第２号で宣伝）。ありがとうござい
ます。
もう一つ静かな反響がありますのは、アイカホームページにあり
ますところのポスター簡易見積もりページ（エンジン）です。ア
イカを上手に使ってみんなニッコリ！と、いった感じです。
こちらへ→http://www.printing-aika.com/estimate.html
アイカホームページhttp://www.printing-aika.com のトップペ
ージにあるWhat's New!は随時更新していますの時々ご覧ください。
---------------------------------------------------
4.編集後記
［アイカeプレス］第3号いかがでしたでしょうか？
今回は、環境についての取り組みの紹介でした。大切なことなの
で、自社の実状を見据えた上で、「新手の経済」に振り回されな
いように対処していきたいものです。
今回は山田様よりのメールを掲載させていただきました。ありが
とうございました。他にも貴重なお話をいただいたにもかかわら
ず、誌面の都合上掲載できなかった方本当に申し訳ありません。
近いうちに、ご意見の溜まり場（ちなみにタイトルを“踊り場の
本音” なんてのはどうでしょう？）を用意したいと思いますの
で、その節はよろしくお願いいたします。
［アイカeプレス］は今後以下のような内容を予定しております。
・印刷営業一人旅 ・何がデジタルだ！ ・社長が行く
・カラマネとサルマネ ・東京虹色コレクション
・最高印刷の地平と現在 ・えらいさんのひとりごと
・ISO絶対取得史 ・さる業界の人々 ・機械フェティシズムの優越
・仕事いろいろ ・今週のおつかれさん ・巻紙のヒミツ
・どこまでいっても、、、 ・ウエッブデブ（Web DeB）
・いま、うまくいっているなら、もうそれは古い
・スーツを着たパンク ・What's Color！［その２］
・踊り場の本音 ・その他
ぜひご期待下さい。ありがとうございました。 （し）
［アイカeプレス］第２号
vol.2 2002年3月5日号 http://www.printing-aika.com
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.What's Color！［その1］
「色って？」 〜 編集室特別
2.アイカ宣伝
3.編集後記
---------------------------------------------------
1.What's Color！［その1］
ＣＭＳ：カラーマネージメントシステム。
今年東京で開催されたPage2002においても、ＣＭＳという「商品」
の出品が目立ちました。ＣＴＰという「商品」の販売にめどが立
ち、次なる商品はＣＭＳということでしょうか。昨年は、ＸＭＬ
が「商品」としてはありましたが、今年はあまり目立たなく、と
うに売り切れたのか、難しくてよくわからず売れなかったのかよ
くはわかりませんが、左様です。よく考えると、なぜこのような
こと（ＣＭＳ：カラーマネージメントシステム）が今まで［商品」
として存在しなかったのか不思議です。簡単に説明できる方があ
ればぜひ、編集室までメールを下さい。 ［アイカeプレス］に掲
載させていただき４００超名の読者の方々と話し合ってみたいと
思います。
ところで今回から始まりました「What's Color！」は、ＣＭＳと
いうような専門的な話は、商品を取り扱っている方々にお聞きす
れば、丁寧に詳しく教えていただけますのでそちらに譲ることと
して、［アイカeプレス］ では不定期で、「いろ」について素朴
なことを考えていきたいと思います。
今回 What's Color！［その1］では、「色って？」から始めます。
まず「いろ」「色」の語源といきたいのですが、よく調べていな
いので、これは又の機会にします。今日はここからいきます。色
はなぜ生まれたと思いますか？色とはそもそも何をするものだと
お思いですか？・・・多分それは、区別するためです。「それ」
と「これ」は明らかに違うということを知らしめ、確認する為に
発明しました。ですから自分だけが見えていてはいけません。他
者にも同じように見えていて欲しいものです。つまり色とは絶対
的なものではなく相対的なものです。脳の中で起きていることで
す。昨今色を数値化するということを良く耳にしますが、それは
あくまでも数値であって「いろ」ではないのです。犬はドーナッ
ツと食パンを区別していません。犬にとって両者は同様においし
い食べ物です。区別し意味を与え確認し、通用しているのは人間
の間だけです。逆にモンキチョウですが、人間にはどれもきれい
な黄色の蝶に見えます。 ですがご本人達にはお互いが違って見
えているらしいのです。それはオスとメスが全う色（？）に見え
ているらしいのです。人間にとっては今のところ、キャベツ畑を
とぶモンキチョウのオスメスを区別する必要がないので黄色とい
うことにしています。つまり色とは意味を与えようと思ったとき
に出現、発明されるものなのです。だいいち「色」という言葉で
すら誰も同じように使っているとは限りません。今日のテーマ「
色って？」を考えるヒントになったでしょうか？語源をきちんと
調べていないので文字の使い方が適切ではないかもしれませんご
了承下さい。次回 What's Color！は、いつになるかわかりませ
んが、「世界でもっとも色があるのは日本」というテーマでお送
りしたいと思います。ご意見・ご希望があればぜひメールをお送
り下さい。
e-press@printing-aika.com
---------------------------------------------------
2.アイカ宣伝
お待たせしました！
2月22日（金）より稼働開始！
ＢＴ２輪転（Ｂ版）にパーフォレータ(ミシン入れ)が装備され稼
働開始いたしました。よりお客様のニーズにお応えできますよう、
Ａ横輪転に続いてのパーフォレータ稼働です。また、５月中旬以
降にはいよいよシート出しが可能となります。なおＡ横輪転のシ
ート出しは好評稼働中です。ぜひお気軽にお問い合わせください。
アイカでは信頼性の高い１ビットティフワークフローを構築し、
ＣＴＰの本格稼働を行っております。ＣＴＰ版の出力やデータ（
1bit以外も含）のことなど、あわせてお気軽にお問い合わせくだ
さい。e-press@printing-aika.com
アイカホームページ http://www.printing-aika.com のトップペ
ージにあるWhat's New!は随時更新していますの時々見てください。
---------------------------------------------------
3.編集後記
［アイカeプレス］第２号いかがでしたでしょうか？
グラフィックのような専門的な見地からの色ではなく、素朴に色
のことを考えてみようと思いました。不評でしたらこの企画はな
くなります。ご意見をお聞かせ下さい。
前回おかげさまで社員を入れてですが、全国の読者が 400名を越
えました。読者がお一人でもいらっしゃれば続けていきたいと思
います。また前号を読んでいただき、各方面よりいろいろ大変参
考となるご意見ありがとうございました。いただきました貴重な
お話は、今後ぜひ紹介させていただき皆さんとこの ［アイカeプ
レス］誌上で話し合っていきたいと思います。そのような場を近
々作りたいと思いますのでその節はよろしくお願いいたします。
［アイカeプレス］は今後以下のような内容を予定しております。
・印刷営業一人旅 ・何がデジタルだ！ ・社長が行く
・カラマネとサルマネ ・東京虹色コレクション
・最高印刷の地平と現在 ・えらいさんのひとりごと
・ISO絶対取得史 ・さる業界の人々 ・機械フェティシズムの優越
・仕事いろいろ ・今週のおつかれさん ・巻紙のヒミツ
・どこまでいっても、、、 ・ウエッブデブ（Web DeB）
・いま、うまくいっているなら、もうそれはもう古い
・スーツを着たパンク ・What's Color！［その２］・その他
ぜひご期待下さい。ありがとうございました。 （し）
［アイカeプレス］創刊号
vol.1 2002年2月20日号 http://www.printing-aika.com
---------------------------------------------------
目 次 ● 1.What's New！（ワッツニュー！）
上海レポート 2002.2
「日本の印刷業海外進出の実状！」〜 渡 邉 照 雄
2.編集後記
---------------------------------------------------
1.What's New！ 上海レポート 2002.2
「日本の印刷業海外進出の実状！」 〜 渡 邉 照 雄
上海訪問は今回で2回目。 昨年１１月の訪問と違い感動は少なか
ったです。がしかしあらゆる面で考えさせられる事しきりでした。
今回は上海の印刷事情視察が目的で４つの印刷会社を訪問しまし
た。上海の民間印刷会社２社と日本の西口印刷（大阪）と台湾の
秋雨印刷の４社です。
上海界流印刷は、 界流グループ９社・従業員８,０００名の上場
企業で日本の光陽社と合弁で、９人を日本へ研修に行かせ光陽社
からは３人が製版の指導で中国へ。台湾からの技術指導によりフ
ィルムとＰＳ版を自社で作っていました。品質はいまいちとの事
ですがそのうち富士に追いつくことでしょう。 賃金は月１６,０
００円から８万円、技術により違うそうです。印刷機は三菱ダイ
ヤの枚葉機が稼働。
上海豪森印刷は、中国系アメリカ人の経営で商売気は最高にあり
ました。 社員９７名で年商７億円、 会議室など前の会社に比べ
たら立派なものです。工場を見せてもらいましたら、働く人は我
々が５０年前（1950年代）に経験したような手に霜焼け・アカギ
レで作業をしていました。そこでそのあたりを聞くといやな顔を
され 「賃金をよそより高く、月額８,０００円払っているから良
いのだ」 との返事でした。それ以上聞くのは止めました。 仕事
は松下・コダック・ソニー・ＧＭといった一流企業の仕事をやっ
ていました。印刷機はローランド・三菱ダイヤの枚葉機が稼働。
上海西口印刷は、１０年ほど前に大阪から上海に行った会社で、
印刷機がオール小森製です。当社に入る予定だったＢＴ２輪転機
も稼動していました。上海に行き５年程は非常に苦労したようで
す。見学した工場の近くに新工場を建設しているようでした。近
々完成予定らしく、もう少し後に来てくれたら見せられたのにと
残念がられました。輪転３台と枚葉３台、折りから中綴じ・トム
ソン全てが揃っていました。設備・労働環境は日本の印刷会社ら
しく整っていました。
上海秋雨印刷は、１２,５００坪の用地に３,０００坪ほどのデザ
インも素晴らしい工場を建てたばかりでした。用地と工場で１１
億円とのことでうらやましいかぎりです。もっとも土地は政府か
ら５０年の賃貸です。 総経理の I 氏は上海の前にサンフランシ
スコで秋雨印刷の工場を立ち上げ・稼動させたそうです。アメリ
カ、特にサンフランシスコというところは、よそ者、とりわけア
ジア人には仕事をやらせて貰えないらしく大変苦労したそうです。
現在、家族は台湾に戻りたくないとアメリカに住んでいるため氏
は単身赴任らしいです。枚葉機は稼働中の３台で終わりだろうと
のこと。他、ハイデルの輪転機１台と三菱輪転機が組み立て中で、
中綴じ３台が稼動。
税金は外国企業は３年間が無税、４年目から３年間は中国企業の
２分の１、その後は中国の税制に従う。 よく聞かれるところの
「税制が最初の契約と変わるから大変？」と聞いたら、そんなこ
とは絶対無いと笑われました。
印刷品質は用紙・インキ・フィルムが同じなら遜色は無いです。
なぜかマットＰＰ加工が多く、目立った。
１２億とも１５億とも言われる人口の中国と、今後どの様に向き
合って我々日本人は生きていくのか？真剣に考えねば、今考える
速度より３倍のスピードで産業の空洞化が進行するのではないか
と思われます。印刷産業も例外ではありません。
最後になぜかわからないこと。先回も思ったが揚子江の川の水が
茶色なのもそうだし、上海郊外の舗装道路といい、会社敷地内の
舗装部といい、砂煙がただよっているのはなぜ？？？
株式会社 アイカ
渡邉 照雄 ec1838@ecall.co.jp
---------------------------------------------------
2.編集後記 〜 「メディアはメッセージ」
［アイカeプレス］創刊号いかがでしたでしょうか？
印刷会社のメールマガジン！？
マクルーハンが生きていたなら、なんと言うでしょう。
「上海レポート」で気になったのは 、最後にふれられていた地理
的環境の問題です。ゴビ砂漠・黄砂の影響なのか定かではありま
せんが、 品質などを考えるうえで重要です。 またマットＰＰの
ことや、労働環境のことも気になります。これらは中国へ進出・
移転する際、現実には細かな問題が多々あると示唆しています。
やはりフィールドワークは重要です。先日、ＮＨＫの番組で具体
的数字を紹介し「中国恐るるに足らず、問題は日本国内の高コス
ト体質である」と、話していましたがどちらにしろ中国への関心
は高まるばかりです。
［アイカeプレス］は今後以下のような内容を予定しております。
・印刷営業一人旅 ・何がデジタルだ！ ・社長が行く
・カラマネとサルマネ ・東京虹色コレクション
・最高印刷の地平と現在 ・えらいさんのひとりごと
・ISO絶対取得史 ・さる業界の人々 ・機械フェティシズムの優越
・仕事いろいろ ・今週のおつかれさん ・巻紙のヒミツ
・どこまでいっても、、、 ・ウエッブデブ（Web DeB）
・いま、うまくいっているなら、もうそれはもう古い
・スーツを着たパンク ・その他
ぜひご期待下さい。ありがとうございました。
---------------------------------------------------
ありがとうございました。